1 00:01:07,480 --> 00:01:09,359 Станите овде, молим вас. 2 00:01:44,719 --> 00:01:50,879 Нини, да ли мислиш да људи стварно Јесу ли ишли да гласају за власт?! 3 00:01:51,079 --> 00:01:53,439 То што нисмо гласали за њих не значи... 4 00:01:53,639 --> 00:01:56,599 Причаш глупости! 5 00:01:56,799 --> 00:01:57,840 Ово је стварно! 6 00:01:58,040 --> 00:02:00,239 - Ти си конформиста! - Нисам! 7 00:02:18,639 --> 00:02:20,439 Не, стићи ћемо на време! 8 00:02:20,879 --> 00:02:22,199 Ок, ок, ок. 9 00:02:22,520 --> 00:02:24,240 - Здраво. - Здраво, уђи. 10 00:02:24,440 --> 00:02:27,240 Да... Да, купио сам га. 11 00:02:28,039 --> 00:02:30,479 Схватио сам... Да, да... Чекај мало. 12 00:02:30,679 --> 00:02:35,599 Ваша соба је тако мала да сам сигуран да ћете наћи све што вам треба. 13 00:02:35,799 --> 00:02:39,080 Морам да идем сада, враћам се ускоро. 14 00:02:39,280 --> 00:02:42,680 Ок, видимо се... Силазим, не вичи! 15 00:03:03,199 --> 00:03:05,520 Имате ли све? 16 00:05:32,720 --> 00:05:34,199 Перите руке! 17 00:05:34,399 --> 00:05:37,199 Ова жена је била заиста чудна. 18 00:05:37,399 --> 00:05:41,279 не знам, Помогла је мојим пријатељима да добију визе. 19 00:05:41,600 --> 00:05:47,000 Не, не, морамо да нађемо неког другог. Можда смо заглављени у Мексику. 20 00:05:47,200 --> 00:05:49,639 Мислим да је од поверења, можеш му веровати. 21 00:05:50,560 --> 00:05:53,079 Не верујем му ни реч. 22 00:05:53,279 --> 00:05:55,360 - То је илузија. - СЗО? 23 00:05:55,560 --> 00:05:58,680 - Та жена. - Онда нађи неког другог! 24 00:05:58,880 --> 00:06:00,920 Ово је и ваш проблем! 25 00:06:01,120 --> 00:06:03,480 - Овде? - ОН? Немам појма. 26 00:06:03,680 --> 00:06:06,839 - СЗО? - Ова девојка. 27 00:06:07,600 --> 00:06:12,360 Не знаш ко је он И пустио си га да остане? 28 00:06:12,560 --> 00:06:15,199 - Можда је манијак... - Или је серијски убица. 29 00:06:15,399 --> 00:06:18,319 Заиста је тешко наћи цимера током пандемије. 30 00:06:18,519 --> 00:06:21,560 - Где си га нашао? - Нашао ме је на интернету. 31 00:06:21,760 --> 00:06:22,760 Здраво. 32 00:06:22,879 --> 00:06:24,199 Јеси ли код куће? 33 00:06:24,720 --> 00:06:27,519 Мислио сам да си напољу, Говорио сам о теби. 34 00:06:27,839 --> 00:06:29,920 Ово су Нини и Вајико. А ово... 35 00:06:30,120 --> 00:06:31,240 -Тина. -Тина. 36 00:06:31,440 --> 00:06:32,440 Драго ми је да смо се упознали. 37 00:06:32,599 --> 00:06:34,879 - Јеси ли чуо шта сам рекао о теби? - НЕ. 38 00:06:35,079 --> 00:06:37,199 Идемо, већ је девет сати. 39 00:06:37,560 --> 00:06:39,079 О срање, већ је девет сати. 40 00:06:39,279 --> 00:06:41,639 - Хајде да узмем твоју јакну. - Пожуримо. 41 00:06:42,879 --> 00:06:44,120 колико имаш година? 42 00:06:44,320 --> 00:06:45,439 24. 43 00:06:45,639 --> 00:06:46,639 Стварно? 44 00:06:47,399 --> 00:06:49,360 Мислио сам да си млађи. 45 00:06:49,759 --> 00:06:50,759 Шта! 46 00:06:54,879 --> 00:06:56,360 Хајде! 47 00:06:56,839 --> 00:06:58,439 Нисам га опрао. 48 00:06:58,800 --> 00:07:01,360 А о тој жени... 49 00:07:01,560 --> 00:07:05,240 Нини, полицијски час! Нећемо моћи да се вратимо кући! 50 00:07:06,000 --> 00:07:08,480 Они су луди. Јеси ли се побринуо за све? 51 00:07:08,680 --> 00:07:09,680 Да. 52 00:07:09,839 --> 00:07:12,519 Идем да се истуширам на брзину и можемо разговарати о детаљима. 53 00:07:12,719 --> 00:07:13,719 Ок љубави моја. 54 00:07:36,160 --> 00:07:37,399 Да Бека. 55 00:07:37,599 --> 00:07:38,599 како си? 56 00:07:39,000 --> 00:07:40,040 Добро си? 57 00:07:40,240 --> 00:07:43,040 <и>Имам много посла овде. Већ сте сређени? 58 00:07:43,600 --> 00:07:47,160 Да. Живим са тоталном наказом. Хода по стану гол. 59 00:07:47,920 --> 00:07:49,879 <и>- Да ли има лепо тело? - Шта? 60 00:07:50,079 --> 00:07:52,519 <и>Не стављајте то тамо! Преузмите! 61 00:07:53,680 --> 00:07:59,319 <и>Толико ми недостајеш и можда Мислио сам да треба да дођем у Поти да те посетим. 62 00:08:00,839 --> 00:08:02,160 Знаш колико и ти мени недостајеш 63 00:08:02,360 --> 00:08:07,120 <и>Али немам ни минут за себе. 64 00:08:07,959 --> 00:08:09,800 Ок, разумем. 65 00:08:11,959 --> 00:08:15,720 <и>Уморан сам од свега, Једва чекам да живимо заједно. 66 00:08:15,920 --> 00:08:17,959 <и>Можда ћу завршити ово место раније него што сам очекивао. 67 00:08:18,159 --> 00:08:19,439 Стварно? 68 00:08:19,639 --> 00:08:21,759 <и>Да, мислим да ћу доћи у Тбилиси за мање од месец дана. 69 00:08:21,959 --> 00:08:25,519 То ме чини срећним. 70 00:08:26,720 --> 00:08:27,720 Ок љубави моја. 71 00:08:28,800 --> 00:08:30,360 <и>- У реду? - Пољубим те, збогом. 72 00:08:30,560 --> 00:08:31,759 И ја. 73 00:08:42,799 --> 00:08:47,600 Жао ми је за данас. Журио сам И оставио сам те овако. 74 00:08:47,800 --> 00:08:50,200 Ово је добро. 75 00:08:57,279 --> 00:09:01,120 Дакле, као што смо рекли у апликацији Морамо да платимо 500 Лариса за овај стан. 76 00:09:01,320 --> 00:09:06,559 по 250 Лариса и са услугама које сваком од нас зарађују око 300 Лариса. 77 00:09:06,919 --> 00:09:08,639 То сам и ја мислио. 78 00:09:08,839 --> 00:09:12,080 Неће бити више комуналних услуга, зар не? 79 00:09:12,280 --> 00:09:16,720 Мислим да неће осим ако не волиш превише врућине. 80 00:09:16,920 --> 00:09:18,679 Да ли сте скували храну? 81 00:09:19,320 --> 00:09:22,679 Не, једноставно нисам могао да нађем чајник. 82 00:09:22,879 --> 00:09:23,879 Стварно? 83 00:09:23,999 --> 00:09:24,999 Скувао сам чај. 84 00:09:25,079 --> 00:09:26,879 Немамо чајник. 85 00:09:27,279 --> 00:09:28,639 не пијем... 86 00:09:29,919 --> 00:09:32,120 ...чај или кафа. 87 00:09:32,480 --> 00:09:35,799 Само вода и алкохол. 88 00:09:38,639 --> 00:09:43,080 Ја сам у великој соби и ако хоћеш Понекад можемо променити собе. 89 00:09:43,280 --> 00:09:44,639 Нема проблема. 90 00:09:45,159 --> 00:09:47,000 У сваком случају, одлазим за месец дана. 91 00:09:47,200 --> 00:09:51,799 Мој дечко долази у Тбилиси И усељавамо се заједно. 92 00:09:52,320 --> 00:09:54,679 Одлазиш ли за месец дана? 93 00:09:57,639 --> 00:10:03,159 У примени Писало је да морате остати најмање шест месеци. 94 00:10:06,159 --> 00:10:08,000 Не сећам се овога. 95 00:10:08,720 --> 00:10:10,159 Да ли је то проблем? 96 00:10:10,359 --> 00:10:12,960 Ово је велики проблем Шта сад да радим? 97 00:10:13,320 --> 00:10:14,320 тужан сам. 98 00:10:14,520 --> 00:10:19,840 Нађи неког другог за мене или остати шест месеци. 99 00:10:22,639 --> 00:10:25,279 Како ћу наћи некога? 100 00:10:25,479 --> 00:10:26,679 Срање. 101 00:10:28,399 --> 00:10:31,639 ОК, дај ми 300 Лариса за овај месец. 102 00:10:33,279 --> 00:10:35,200 Могу ти га дати сутра. 103 00:10:35,799 --> 00:10:37,399 ОК сутра. 104 00:10:50,399 --> 00:10:51,480 Бека, шта радиш? 105 00:10:51,680 --> 00:10:54,480 <и>Мокар сам, овде пада киша. Могу ли те назвати касније? 106 00:10:54,680 --> 00:11:00,039 Ок, не заборави Морам да разговарам са тобом. 107 00:11:00,239 --> 00:11:02,039 <и>- Је ли све у реду? - Да. 108 00:11:02,239 --> 00:11:04,120 Реци ми шта се десило. 109 00:11:04,320 --> 00:11:08,279 - Хтео сам да те питам нешто. - Слушам. 110 00:11:10,399 --> 00:11:13,879 Треба ми 300 Лариса одмах, можете ли ми позајмити зајам? 111 00:11:14,079 --> 00:11:17,759 <и>Да ли је 50 и даље прикладно? Ништа више. 112 00:11:17,959 --> 00:11:21,039 Добро, 50 ће ми мало помоћи. 113 00:11:21,239 --> 00:11:23,240 <и>- А онда ћу покушати... - ОК. 114 00:11:24,039 --> 00:11:25,720 <и>- Послаћу га. - Хвала. 115 00:11:25,920 --> 00:11:27,360 Нема на чему 116 00:11:27,560 --> 00:11:30,200 <и>- Морам сада да идем, мокар сам... - Недостајеш ми. 117 00:11:30,400 --> 00:11:32,600 <и>- И ја. - У реду, довиђења. 118 00:11:57,799 --> 00:11:58,919 маја. 119 00:11:59,519 --> 00:12:00,639 мај! 120 00:12:00,839 --> 00:12:02,519 мај, мај! 121 00:12:02,719 --> 00:12:04,080 Да се ​​пробудим! Меги! 122 00:12:06,240 --> 00:12:07,240 мај! 123 00:12:09,080 --> 00:12:10,080 мај! 124 00:12:13,360 --> 00:12:14,360 мај! 125 00:12:14,679 --> 00:12:15,679 мај! 126 00:12:17,600 --> 00:12:18,600 мај! 127 00:12:20,039 --> 00:12:24,000 - Јеси ли луд, зашто ме удараш? - Јеси ли добро?! 128 00:12:24,600 --> 00:12:26,360 Да позовем хитну помоћ? 129 00:12:26,560 --> 00:12:28,879 Не, спусти слушалицу. 130 00:12:29,079 --> 00:12:30,080 Да дођем. 131 00:12:30,799 --> 00:12:31,919 Устани. 132 00:12:34,960 --> 00:12:37,159 Склањај руке са мене! 133 00:12:52,120 --> 00:12:53,279 јеси ли добро? 134 00:12:53,479 --> 00:12:57,720 Престани да лудиш! Остави ме на миру! 135 00:14:34,679 --> 00:14:38,279 Манана! Ходај брже жено! 136 00:15:33,720 --> 00:15:37,320 Звао сам пре месец дана да затворим налог за затварање. 137 00:15:38,360 --> 00:15:41,440 Ако желите да останете, имамо посебну прилику за вас. 138 00:15:45,600 --> 00:15:47,759 Ако желите да наручите два паковања Ксанак-а данас, 139 00:15:47,959 --> 00:15:51,320 Можемо вам понудити посебну цену и бесплатну доставу. 140 00:15:52,639 --> 00:15:55,480 Одлично, наравно, дозволите ми да проверим за вас. 141 00:15:57,240 --> 00:16:01,559 Дакле, Манчестер Сити ће имати 150 фунти. 142 00:16:14,399 --> 00:16:15,799 Јеси ли донео новац? 143 00:16:15,999 --> 00:16:19,360 И даље чекам. Имаћу га у руци у наредних неколико дана. 144 00:16:19,560 --> 00:16:22,600 Чудна је то прича, ја... 145 00:16:22,800 --> 00:16:23,800 Да погледам! 146 00:16:23,959 --> 00:16:25,399 Ако не донесете новац до краја ове недеље, 147 00:16:25,599 --> 00:16:26,599 Мораћете да напустите собу. 148 00:16:26,719 --> 00:16:27,719 Разумео?! 149 00:16:33,240 --> 00:16:36,200 Па, и достава је бесплатна, па... 150 00:16:38,559 --> 00:16:39,559 Ок супер. 151 00:16:42,559 --> 00:16:44,639 Хоћеш да чујеш још један договор? 152 00:16:44,839 --> 00:16:46,559 МОМ 153 00:16:46,759 --> 00:16:48,440 ОК нема проблема. 154 00:16:48,759 --> 00:16:50,679 Ок, добар дан, ћао ! 155 00:17:05,440 --> 00:17:06,480 ста? 156 00:17:06,680 --> 00:17:08,160 Дома нема хлеба! 157 00:17:08,360 --> 00:17:09,360 Свакако! 158 00:17:09,519 --> 00:17:11,359 - Можеш ли купити? - Улази одмах! Уђи! 159 00:17:11,559 --> 00:17:13,000 Купите сада! 160 00:17:15,880 --> 00:17:18,680 Увек ме зове у погрешно време. 161 00:17:18,880 --> 00:17:19,880 Здраво. 162 00:17:19,999 --> 00:17:20,999 - Здраво. - Здраво. 163 00:17:21,279 --> 00:17:23,519 - Је ли ово мој кључ? - Да твој. 164 00:17:23,719 --> 00:17:25,160 - Хоћеш да пушиш? - Не хвала. 165 00:17:25,360 --> 00:17:26,599 - Стварно? - Заиста. 166 00:17:26,799 --> 00:17:27,799 Да ли да га закључам? 167 00:17:27,880 --> 00:17:29,039 Затвори га. 168 00:17:31,839 --> 00:17:33,680 Беаутифул гирл. ко је то? 169 00:17:33,880 --> 00:17:34,880 да ли ти се свиђа? 170 00:19:09,799 --> 00:19:11,480 - Здраво. - Здраво. 171 00:19:12,279 --> 00:19:13,759 Шта је рекао? 172 00:19:14,200 --> 00:19:16,279 Не знам, ништа. 173 00:19:16,479 --> 00:19:19,440 Жели да ме види Али желим да се неко време осећа сам. 174 00:19:19,640 --> 00:19:21,920 Нећу ти опростити ако одеш вечерас. 175 00:19:22,120 --> 00:19:24,720 Не, не идем нигде. 176 00:19:24,920 --> 00:19:26,039 мај! 177 00:19:26,359 --> 00:19:28,880 Можеш ли доћи на секунд? 178 00:19:29,080 --> 00:19:31,880 Да видимо да ли ће се јавити. 179 00:19:32,080 --> 00:19:34,160 Ах, чајник. 180 00:19:34,759 --> 00:19:36,680 Ово је 200. 181 00:19:36,880 --> 00:19:38,599 И још 100. 182 00:19:40,720 --> 00:19:44,759 Комшије ме чудно гледају , Ово ме узнемирава. 183 00:19:44,959 --> 00:19:48,319 навићи ћеш се, Сви мисле да смо курве. 184 00:19:48,519 --> 00:19:51,079 Наручујем храну, хоћеш ли нешто? 185 00:19:51,759 --> 00:19:53,279 Не знам, хоћеш ли нешто? 186 00:19:53,479 --> 00:19:54,680 - Не хвала. - Стварно? 187 00:19:54,880 --> 00:19:56,039 Заиста. 188 00:19:56,799 --> 00:19:58,039 Шта наручујете? 189 00:19:58,480 --> 00:19:59,720 не знам... 190 00:20:00,400 --> 00:20:02,000 Можда пица? 191 00:20:02,319 --> 00:20:05,119 ОК, али не волим превише сира. 192 00:20:05,680 --> 00:20:06,680 Ок љубави моја. 193 00:20:27,839 --> 00:20:30,839 Овај момак је тако смешан! 194 00:20:31,200 --> 00:20:32,480 Ко му је рекао? 195 00:20:32,680 --> 00:20:36,119 Писао ми је и рекао сам му Рекао сам да ћемо вечерас имати забаву. 196 00:20:36,319 --> 00:20:38,079 И шта је рекао? 197 00:20:38,279 --> 00:20:39,279 Он ће доћи. 198 00:21:01,480 --> 00:21:02,480 Да Бека. 199 00:21:02,680 --> 00:21:04,279 Тина, како си? 200 00:21:05,559 --> 00:21:08,119 ја? А ти?! 201 00:21:08,319 --> 00:21:10,039 који је твој проблем? 202 00:21:10,239 --> 00:21:12,680 Зашто ме ниси звао? 203 00:21:13,000 --> 00:21:16,319 <и>Знаш да имам пуно посла овде , зар не? 204 00:21:16,519 --> 00:21:18,240 Ок заборави на то. 205 00:21:19,480 --> 00:21:21,240 Шта ти се дешава? 206 00:21:21,559 --> 00:21:25,039 <и>Могу доћи поново у суботу. 207 00:21:25,239 --> 00:21:28,880 - Следеће недеље? - Да, можда чак и у петак. 208 00:21:29,559 --> 00:21:32,720 <и>Завршавамо брже него што сам мислио. 209 00:21:32,920 --> 00:21:34,799 Заиста ми је драго да то чујем. 210 00:21:34,999 --> 00:21:38,400 <и>- Морам да идем сада. стварно сам уморан. - ОК. 211 00:21:38,600 --> 00:21:41,160 Слушај, јеси ли разговарао са својом мајком? 212 00:21:41,360 --> 00:21:43,839 Да, све је у реду. 213 00:21:44,039 --> 00:21:45,640 <и>- У реду. пољубио сам. - И ја тебе љубим. 214 00:21:45,840 --> 00:21:48,039 - Одмори се. - Свакако. 215 00:22:15,920 --> 00:22:18,240 - Здраво. - Здраво. 216 00:22:19,319 --> 00:22:20,480 Тина! 217 00:22:20,680 --> 00:22:21,920 Шта желиш да попијеш? 218 00:22:22,120 --> 00:22:24,799 Наше вино, наш џин а имамо и друге ствари. 219 00:22:25,480 --> 00:22:27,000 - Вино. - Дакле, вино је такво. 220 00:22:30,920 --> 00:22:34,200 Сећате ли се мог комшије Нуну? 87 година стар... 221 00:22:34,400 --> 00:22:36,359 Не причај више о Нуну! 222 00:22:36,559 --> 00:22:40,359 Срео сам га код лифта пре недељу дана. 223 00:22:40,559 --> 00:22:44,880 И покушао да закључа врата али није успео. 224 00:22:45,080 --> 00:22:47,759 Чекао сам свој лифт и замоли ме да му помогнем. 225 00:22:47,959 --> 00:22:51,240 Отишао сам тамо али Нисам имао маску за лице. 226 00:22:51,440 --> 00:22:53,359 Зашто излазиш без маске? 227 00:22:53,559 --> 00:22:55,440 Нисам, ово је био изузетак. 228 00:22:55,640 --> 00:22:57,599 Никада не излазим без маске. 229 00:22:58,039 --> 00:23:00,960 - Шта то говориш? - Пусти ме да завршим. 230 00:23:01,319 --> 00:23:03,640 Коначно Заједно смо закључали врата. 231 00:23:03,840 --> 00:23:07,359 И ова старица ми је пољубила руку. 232 00:23:07,559 --> 00:23:09,799 - Одакле? - Покушавао је да ми захвали. 233 00:23:09,999 --> 00:23:14,000 Мислио сам да ако сам ја заражен Цовидом, сада је и он заражен. 234 00:23:14,200 --> 00:23:18,680 А сад ме је мама звала... Нуну има Цовид! 235 00:23:18,880 --> 00:23:19,880 ста? 236 00:23:19,959 --> 00:23:22,880 Нини, хајде. Не би требало да причате такве приче. 237 00:23:23,080 --> 00:23:26,079 Ок, мислим да ћу сада ићи. 238 00:23:27,319 --> 00:23:29,200 како си? 239 00:23:29,400 --> 00:23:30,400 Свакако. 240 00:23:30,559 --> 00:23:32,240 Ти... Тина. 241 00:23:32,440 --> 00:23:33,519 ко си ти 242 00:23:34,119 --> 00:23:35,680 Не знам... Ја сам само Тина. 243 00:23:35,880 --> 00:23:37,839 Студирати или радити? 244 00:23:38,039 --> 00:23:39,440 немам посао. 245 00:23:39,920 --> 00:23:41,759 који је твој проблем? 246 00:23:42,119 --> 00:23:43,400 Ништа. 247 00:23:44,000 --> 00:23:46,880 Где сте раније радили? 248 00:23:47,599 --> 00:23:51,079 Никад нисам имао посао. 249 00:23:53,480 --> 00:23:56,960 Нико више нема посао. Све је стало. 250 00:23:57,160 --> 00:23:59,519 Студирао сам на универзитету годину дана 251 00:23:59,719 --> 00:24:03,680 Али онда сам се оженио и отишао. 252 00:24:04,680 --> 00:24:06,240 И никад у животу нисам радио. 253 00:24:06,440 --> 00:24:10,359 - Како сте вас двоје? - Оженио се и напустио факултет. 254 00:24:10,559 --> 00:24:14,599 - Ко се оженио? ти? - Зар није лепо? 255 00:24:14,799 --> 00:24:18,240 Да јесте. Свидела ми се твоја фризура, Можда би и ја требало да урадим исто. 256 00:24:18,440 --> 00:24:19,519 Не. Савршено му стоји. 257 00:24:19,719 --> 00:24:22,680 не навикавај се на то, Месец дана касније она одлази. 258 00:24:22,880 --> 00:24:25,160 Иначе, одлазим ове суботе. 259 00:24:25,360 --> 00:24:26,440 Стварно? 260 00:24:26,640 --> 00:24:28,759 Мој дечко долази у Тбилиси. 261 00:24:28,959 --> 00:24:30,839 - Врло брзо? - Већ имаш дечка. 262 00:24:31,039 --> 00:24:33,079 Вајико, можда би ти требао бити мој нови цимер? 263 00:24:33,279 --> 00:24:34,440 бр Одакле? 264 00:24:34,640 --> 00:24:37,039 - Веома сте штетни за мене. - Јеби се! 265 00:24:39,079 --> 00:24:41,599 ти си моја лепа. 266 00:24:41,960 --> 00:24:46,519 - Тина, хоћеш ли нешто да поједеш? - НЕ. 267 00:24:46,920 --> 00:24:49,240 Маро, јеси ли пушио без мене? 268 00:24:49,440 --> 00:24:50,559 Да. 269 00:24:54,440 --> 00:24:56,440 - Одакле? - Хоћеш да пушиш? 270 00:24:56,640 --> 00:24:58,279 Без мене! 271 00:25:10,759 --> 00:25:11,920 Не заборави то. 272 00:25:12,120 --> 00:25:14,599 Рекао сам ти, нећу изаћи. 273 00:25:26,160 --> 00:25:29,279 Али мислио си да јебеш неког другог. 274 00:25:29,479 --> 00:25:33,599 Дакле, ако размислим о томе, ви кажете да сам га издао. 275 00:25:33,799 --> 00:25:37,319 Не, ја говорим нешто сасвим друго . 276 00:25:37,759 --> 00:25:39,079 вас двоје... 277 00:25:39,279 --> 00:25:41,079 Волите се, зар не? 278 00:25:41,880 --> 00:25:47,720 Осјећате се угодно заједно, бићеш срећан. 279 00:25:48,920 --> 00:25:54,680 А ако желиш да јебеш неког другог мораш да уништиш ову везу. 280 00:25:55,039 --> 00:25:56,799 Не разумем ово. 281 00:27:36,480 --> 00:27:37,680 Слушам, госпођице. Имамо. 282 00:27:37,880 --> 00:27:41,599 <и>Како се усуђујеш доћи у Датунин стан? 283 00:27:41,799 --> 00:27:44,839 Ништа у том стану није твоје! 284 00:27:45,039 --> 00:27:47,400 - Не брини. - Курво! 285 00:27:47,600 --> 00:27:49,359 Слушај ме! 286 00:27:50,119 --> 00:27:53,559 Тај драгуљ је био мој поклон. 287 00:27:53,759 --> 00:27:55,640 <и>Какав накит?! Ништа овде не припада вама! 288 00:27:55,840 --> 00:28:00,279 Управо сам узео оно што је моје! 289 00:28:00,759 --> 00:28:03,759 То је био мој поклон са венчања! 290 00:28:03,959 --> 00:28:05,960 Како си отворио врата? 291 00:28:06,160 --> 00:28:10,400 Да ли да променим браву сада? 292 00:28:10,759 --> 00:28:13,799 Не морате да мењате браву. 293 00:28:13,999 --> 00:28:16,400 <и>Како се усуђујеш доћи овамо?! Курво! 294 00:28:16,600 --> 00:28:19,079 Ставио сам кључ у кутију испред стана. 295 00:28:19,279 --> 00:28:24,279 <и>Како се усуђујеш да причаш са мном тако?! Уништила си живот мом сину, кучко... 296 00:28:28,720 --> 00:28:31,960 ста се десава? Ја радим овде. 297 00:28:33,119 --> 00:28:35,039 Хоћеш кромпир? 298 00:28:37,039 --> 00:28:38,880 Не, ја радим. 299 00:28:48,519 --> 00:28:51,920 Да, жао ми је што сам чекао. Онда ћу наручити ово за тебе, зар не? 300 00:28:52,319 --> 00:28:55,160 И... можете ли ми рећи вашу адресу за доставу? 301 00:28:56,880 --> 00:28:57,880 Хвала вам! 302 00:29:04,720 --> 00:29:07,759 Како ти је енглески тако добар? 303 00:29:07,959 --> 00:29:09,160 ја? 304 00:29:10,759 --> 00:29:12,599 не знам... 305 00:29:14,039 --> 00:29:17,119 Ово учим од детињства. 306 00:29:19,400 --> 00:29:23,559 Имала сам дечка из Енглеске годину дана. 307 00:29:24,279 --> 00:29:27,759 - Јесте ли нашли некога? - За собу? 308 00:29:30,000 --> 00:29:32,480 - Нико не брини. - Ово је лоше. 309 00:29:34,079 --> 00:29:36,799 Где се селиш? Ти и Бека. 310 00:29:37,640 --> 00:29:41,240 Прво у кући његове мајке , видећемо касније. 311 00:29:41,920 --> 00:29:44,880 Да ли је његова мајка добра жена? 312 00:29:45,799 --> 00:29:48,000 - Не познајем га. -Меги! 313 00:29:48,200 --> 00:29:50,119 -Меги! - Шта? 314 00:29:50,319 --> 00:29:54,160 - Имаш ли цигарету? - Да дођи. 315 00:29:54,360 --> 00:29:56,359 Свакако. 316 00:30:02,440 --> 00:30:03,440 Леусх! 317 00:30:04,680 --> 00:30:05,839 Леусх! 318 00:30:07,160 --> 00:30:08,440 Леусх! 319 00:30:22,920 --> 00:30:24,640 Леусх! 320 00:30:28,079 --> 00:30:29,319 Леусх! 321 00:31:59,480 --> 00:32:01,039 како си? 322 00:32:04,880 --> 00:32:06,799 - Тако ми недостајеш. - И ја. 323 00:32:07,559 --> 00:32:09,440 - Јесте ли смршали? - Стварно? 324 00:32:10,039 --> 00:32:11,079 не знам. 325 00:32:11,279 --> 00:32:12,599 Да ли ти је хладно? 326 00:32:12,799 --> 00:32:14,519 мало. Да ли је било тешко доћи овде? 327 00:32:14,719 --> 00:32:16,240 Превише је аутомобила на улицама. 328 00:32:16,440 --> 00:32:18,160 - Имаш само ово, зар не? - Да. 329 00:32:18,360 --> 00:32:19,640 ОК, седи. Хладно време. 330 00:32:21,759 --> 00:32:23,240 Закључано. 331 00:32:23,799 --> 00:32:24,920 Да чекам. 332 00:32:26,759 --> 00:32:30,480 Можете га отворити изнутра... Ох, ок. 333 00:32:36,519 --> 00:32:41,519 Гледам у његову собу и видим руку на земљи. 334 00:32:42,000 --> 00:32:48,640 А онда... погледам ближе и видим га како лежи на земљи. 335 00:32:49,920 --> 00:32:53,039 Мислио сам да можда ради јогу али се уопште није кретао. 336 00:32:53,239 --> 00:32:54,880 Одмах сам отрчао у његову собу и... 337 00:32:55,080 --> 00:32:58,400 Ја га тражим. Меги, Меги, пробуди се! 338 00:32:58,600 --> 00:33:02,640 ошамарим га али он уопште не реагује. 339 00:33:02,840 --> 00:33:07,680 па је тако снажно ошамарам, Не можеш ни да замислиш колико сам те ошамарио. 340 00:33:07,880 --> 00:33:10,200 Ударио сам га и чуо... 341 00:33:10,400 --> 00:33:12,599 Јеси ли љута? 342 00:33:12,799 --> 00:33:16,839 уместо да ми захвали Питао је зашто сам га ударио. 343 00:33:17,039 --> 00:33:20,319 - Шта је било с њим? - Не знам. 344 00:33:20,519 --> 00:33:22,880 Никада нисмо разговарали о томе. 345 00:33:23,640 --> 00:33:28,880 Она је стварно чудна девојка. Не могу да разумем како живиш овако, она. 346 00:33:29,080 --> 00:33:31,440 Нестрпљиво сам чекао да дођеш и одведеш ме. 347 00:33:31,640 --> 00:33:35,559 Тако сам гладан. Можда би требало да одемо у ресторан? 348 00:33:36,279 --> 00:33:39,799 Хајде да прво оставимо пртљаг у твојој кући, ок? 349 00:33:44,559 --> 00:33:46,880 Да ли вам је остало нешто новца? 350 00:33:47,080 --> 00:33:49,720 Да, има их. Зашто питаш? 351 00:33:57,240 --> 00:33:59,039 Да ли знате за посао? 352 00:33:59,239 --> 00:34:00,680 Који посао? 353 00:34:01,440 --> 00:34:04,839 Сећам се да сте тражили посао. 354 00:34:06,079 --> 00:34:11,679 Да, али сам мислио да би било боље да наставим да радим. 355 00:34:11,879 --> 00:34:13,480 Добра идеја. 356 00:34:13,680 --> 00:34:17,039 Али прво се ова ситуација са Цовидом мора окончати. 357 00:34:17,400 --> 00:34:18,760 зар не? 358 00:34:20,840 --> 00:34:22,119 ста? 359 00:34:23,360 --> 00:34:25,440 који је твој проблем? 360 00:34:27,159 --> 00:34:28,800 Ја немам никаквих проблема. 361 00:34:29,000 --> 00:34:32,599 - Могу рећи да нешто није у реду. - Ништа. 362 00:34:33,639 --> 00:34:35,679 Нешто се догодило? 363 00:34:36,559 --> 00:34:37,880 стипендија? 364 00:34:40,360 --> 00:34:42,719 Шта се десило? 365 00:34:46,119 --> 00:34:47,599 Сцхоларсхип! 366 00:34:57,519 --> 00:34:59,840 ста се десава? 367 00:35:12,440 --> 00:35:16,159 Не можемо да се уселимо у кућу моје маме. 368 00:35:16,599 --> 00:35:17,679 Одакле? 369 00:35:20,840 --> 00:35:24,880 Неко му је рекао ко си ти и тренутно је у паници. 370 00:35:25,080 --> 00:35:30,039 Хајде да се преселимо негде другде. Можемо нешто изнајмити. 371 00:35:31,360 --> 00:35:34,400 Није тако лако. 372 00:35:36,679 --> 00:35:42,159 немам толико новца, Осим тога, немаш посао. 373 00:35:42,840 --> 00:35:45,159 Да, није лако. 374 00:35:53,840 --> 00:35:54,960 Нико од мојих пријатеља не прича са мном 375 00:35:55,160 --> 00:36:00,480 Кад Датуна изађе из затвора нико не зна шта ће учинити. 376 00:36:01,079 --> 00:36:03,760 Датуна је у затвору због нас. 377 00:36:03,960 --> 00:36:06,400 Због нас, зар не? 378 00:36:06,600 --> 00:36:08,920 Одговори ми! Да ли је у затвору због нас? 379 00:36:09,120 --> 00:36:10,440 Молим те да не причамо о овоме... 380 00:36:10,640 --> 00:36:14,960 Хоћеш да ти покажем зашто је у затвору? 381 00:36:15,160 --> 00:36:18,000 Значи Датуна је у затвору због нас? 382 00:36:19,320 --> 00:36:23,559 - О чему причаш?! - Тина, престани. 383 00:36:23,920 --> 00:36:25,920 Шта?! 384 00:36:28,719 --> 00:36:30,360 Не волиш ме више! 385 00:36:30,560 --> 00:36:32,800 Наравно да те волим. 386 00:36:33,000 --> 00:36:37,880 Зашто онда све ово говориш? 387 00:36:41,000 --> 00:36:42,039 Бека, шта се дешава? 388 00:36:42,239 --> 00:36:47,639 Покушајте да ме разумете, не могу да спавам ноћу и користим антидепресиве. 389 00:36:49,000 --> 00:36:51,880 Како то мислиш? 390 00:36:52,599 --> 00:36:57,760 Слушај ме, сада имам нешто новца, молим те узми. 391 00:36:57,960 --> 00:37:04,480 Није много, али за сада је довољно. Можеш остати са том девојком неко време. 392 00:37:05,760 --> 00:37:07,880 Молим те узми ово. 393 00:37:11,320 --> 00:37:12,559 молим те. 394 00:37:17,159 --> 00:37:19,000 Смири се. 395 00:37:20,599 --> 00:37:27,239 Па зар морам да останем са том девојком?... Шта ми то говориш?! 396 00:37:28,559 --> 00:37:31,599 Треба ми мало времена и онда... 397 00:37:32,039 --> 00:37:34,199 Шта да радим?! 398 00:37:39,280 --> 00:37:42,719 Бека, питам те! 399 00:37:46,119 --> 00:37:48,280 Треба ми мало времена... 400 00:37:48,480 --> 00:37:50,639 Не ради то! 401 00:37:59,760 --> 00:38:02,400 идемо. 402 00:38:09,840 --> 00:38:11,199 Не ради то! 403 00:38:14,719 --> 00:38:16,519 Довољно! 404 00:38:17,599 --> 00:38:19,760 Шта то радиш?! 405 00:38:20,119 --> 00:38:22,840 Шта ја то радим?! 406 00:38:38,880 --> 00:38:41,880 Да ли је љубљење сада проблем? 407 00:38:53,199 --> 00:38:54,440 Стани! 408 00:38:54,640 --> 00:38:56,679 Престани Тина! 409 00:39:02,199 --> 00:39:04,159 Хајде. 410 00:39:12,400 --> 00:39:15,519 Шта је твој проблем?! 411 00:40:47,440 --> 00:40:48,480 Здраво. 412 00:40:48,680 --> 00:40:50,400 Шта је мама? 413 00:40:50,719 --> 00:40:53,000 Шта мислиш како сам? 414 00:40:53,200 --> 00:40:56,320 како си? Да ли се нешто десило? 415 00:40:57,079 --> 00:41:00,320 - Ништа. - Зашто зовеш? 416 00:41:00,520 --> 00:41:03,559 Нема разлога. Да ли те зовем проблем? 417 00:41:03,759 --> 00:41:08,760 <и>Требало би да знаш боље. Реци ми како си 418 00:41:08,960 --> 00:41:13,840 Како је мој отац? Још увек љут? 419 00:41:14,040 --> 00:41:19,760 <и>Наравно да јесте. Зар се не сећаш када си последњи пут разговарао са њим? 420 00:41:19,960 --> 00:41:23,000 Не поштујеш своју породицу. 421 00:41:23,200 --> 00:41:25,159 Да ли се сећате како сте разговарали са Саломе? 422 00:41:25,639 --> 00:41:28,239 Чекај мало. 423 00:41:49,719 --> 00:41:52,159 <и>Немам времена тренутно. Реци ми шта се догодило? 424 00:41:52,359 --> 00:41:53,800 Ништа. 425 00:41:54,000 --> 00:41:55,480 Па зашто зовеш? 426 00:41:55,680 --> 00:41:59,159 Само сам звао да се поздравим, то је све. 427 00:41:59,880 --> 00:42:03,039 Ок, чувај се. 428 00:42:03,239 --> 00:42:05,280 - Свакако. - Буди опрезан. 429 00:42:05,599 --> 00:42:07,159 - Свакако. - Свакако. 430 00:42:25,920 --> 00:42:27,400 Ентер. 431 00:42:28,679 --> 00:42:30,159 Шта се десило? 432 00:42:30,359 --> 00:42:31,480 Ништа. 433 00:42:32,079 --> 00:42:36,239 - Ући ћу. Ок љубави? - Да. Да наставим. 434 00:43:13,480 --> 00:43:14,679 Тина. 435 00:43:15,440 --> 00:43:17,199 како си? 436 00:43:25,800 --> 00:43:27,239 Шта се десило? 437 00:43:37,880 --> 00:43:40,920 Зашто си се онесвестио тог дана? 438 00:43:42,800 --> 00:43:46,840 не знам... То ми се дешава када сам нервозан. 439 00:43:47,040 --> 00:43:48,639 Такав сам цео живот. 440 00:43:54,199 --> 00:43:55,360 Једном... 441 00:43:57,440 --> 00:44:00,480 као дете Мајка ме је одвела на Ферис точак. 442 00:44:00,800 --> 00:44:04,800 Плашио се висине а ја сам седео тамо сам. 443 00:44:05,239 --> 00:44:10,480 Након што точак почне да се креће Уплашио сам се и изгубио свест. 444 00:44:10,920 --> 00:44:15,239 Кад се кабина врати Био сам у несвести. 445 00:44:15,599 --> 00:44:19,119 Моја мајка није паничарила јер је на то навикла. 446 00:44:19,519 --> 00:44:23,920 Али људи у парку Он је полудео. Било је смешно. 447 00:46:24,239 --> 00:46:27,519 - Тина, како си? - Ја сам добар, ти? 448 00:46:28,039 --> 00:46:29,639 И ја. 449 00:46:29,839 --> 00:46:30,839 Јесте ли гладни? 450 00:46:31,320 --> 00:46:34,079 - Да, ја сам. - Хоћеш супу? 451 00:46:34,559 --> 00:46:35,800 Ок љубави моја. 452 00:46:45,639 --> 00:46:47,000 Заиста је укусно! 453 00:46:48,719 --> 00:46:50,360 Где си био пре? 454 00:46:51,760 --> 00:46:54,639 Веома здраво... Супа. 455 00:46:55,480 --> 00:46:57,159 Много ми се свиђа. 456 00:47:05,840 --> 00:47:07,800 Јесте ли очистили стан? 457 00:47:08,000 --> 00:47:09,000 Да мало. 458 00:47:10,119 --> 00:47:12,119 И ја сам хтео да га очистим. 459 00:47:12,800 --> 00:47:14,519 Очистићу га следећи пут. 460 00:47:16,039 --> 00:47:17,719 Нема проблема. 461 00:47:19,280 --> 00:47:20,760 Волим да чистим. 462 00:47:30,280 --> 00:47:31,760 Хоћеш ли попити пиће, хоћеш ли нешто да попијеш? 463 00:47:33,280 --> 00:47:34,280 не знам... 464 00:47:34,960 --> 00:47:36,440 Хајде да пијемо! 465 00:47:40,639 --> 00:47:41,800 Свакако. 466 00:47:43,280 --> 00:47:44,880 Почни од почетка. 467 00:47:45,080 --> 00:47:46,840 У стану мог мужа. 468 00:47:47,239 --> 00:47:50,440 Упознао сам Беку у кући моје жене. 469 00:47:51,840 --> 00:47:54,639 Била је пријатељица мог мужа. 470 00:47:55,199 --> 00:47:57,639 И постали сте љубавници? 471 00:47:59,960 --> 00:48:02,000 Шта се онда догодило? 472 00:48:02,639 --> 00:48:06,480 - Шта? - Јесте ли се развели од мужа? 473 00:48:06,920 --> 00:48:10,239 Твој муж Сазнао је за вас двоје, зар не? 474 00:48:12,280 --> 00:48:14,840 Ако не желиш, немој ми рећи. 475 00:48:15,040 --> 00:48:16,760 Да ти кажем, у реду је. 476 00:48:19,559 --> 00:48:20,800 Из овог разлога... 477 00:48:24,920 --> 00:48:31,559 Мој муж је увек био на послу а кући је увек долазио касно. 478 00:48:33,480 --> 00:48:36,400 Тако да је увек био на послу. 479 00:48:37,079 --> 00:48:38,079 и... 480 00:48:41,239 --> 00:48:43,719 Једног дана дошао је са посла. 481 00:48:44,039 --> 00:48:47,199 Припремио сам му вечеру. 482 00:48:49,079 --> 00:48:50,760 Појео је храну. 483 00:48:51,079 --> 00:48:53,639 Онда је хтела да се истушира. 484 00:48:55,280 --> 00:48:59,679 Из туша се вратио потпуно гол. 485 00:49:00,239 --> 00:49:01,239 И онда? 486 00:49:05,880 --> 00:49:07,719 и... 487 00:49:09,480 --> 00:49:11,519 И то је... 488 00:49:12,119 --> 00:49:14,079 Разумете, зар не? 489 00:49:15,840 --> 00:49:18,639 - Шта? - Био је прекаљен. 490 00:49:20,880 --> 00:49:23,920 Баш си смешна Тина... Шта се онда догодило? 491 00:49:24,719 --> 00:49:28,960 Нисмо имали секс месецима. 492 00:49:29,160 --> 00:49:32,559 И почео је да ме додирује. 493 00:49:32,880 --> 00:49:34,840 Почео је да ме љуби. 494 00:49:35,239 --> 00:49:38,079 Скинуо ми је панталоне. 495 00:49:39,000 --> 00:49:40,119 И? 496 00:49:40,319 --> 00:49:45,760 Агресивно ме је додиривао. 497 00:49:46,079 --> 00:49:49,480 И одједном сам је чуо како плаче. 498 00:49:49,680 --> 00:49:52,519 Питао сам га "Датуна, зашто плачеш?" питао сам. 499 00:49:53,239 --> 00:49:57,159 Био сам толико глуп да нисам приметио. 500 00:49:58,199 --> 00:50:02,880 Нисам знао да знаш све... 501 00:50:05,039 --> 00:50:09,719 Научила је за мене и Беку. 502 00:50:11,039 --> 00:50:14,639 Па кад почнеш да плачеш... 503 00:50:18,559 --> 00:50:20,079 То је било хватање... 504 00:50:22,880 --> 00:50:26,639 Узео је нож и убо ме. 505 00:50:31,280 --> 00:50:34,000 Тина, шта кажеш? 506 00:50:35,400 --> 00:50:37,599 Шалиш се? 507 00:50:40,440 --> 00:50:41,639 Реци ми да се шалиш. 508 00:50:42,599 --> 00:50:43,679 реци ми... 509 00:50:44,239 --> 00:50:50,159 Затим је позвао хитну помоћ. 510 00:50:56,519 --> 00:51:01,199 Дошла је и полиција и ухапсила га. 511 00:51:12,960 --> 00:51:14,800 Хајде да пијемо! 512 00:51:15,599 --> 00:51:16,960 Хајде да пијемо сада. 513 00:51:17,280 --> 00:51:18,760 Идемо на спавање. 514 00:51:18,960 --> 00:51:19,960 НЕ! 515 00:51:20,040 --> 00:51:23,079 Нећемо више спавати! 516 00:51:23,719 --> 00:51:25,960 Не могу да спавам после ове приче. 517 00:51:26,160 --> 00:51:28,239 Морамо сада да пијемо! 518 00:51:28,439 --> 00:51:30,760 Не, желим да спавам. 519 00:51:30,960 --> 00:51:33,239 Не остављај ме овако! 520 00:51:33,559 --> 00:51:35,320 Не могу да спавам сада. 521 00:51:37,760 --> 00:51:40,239 Имам сјајну идеју! 522 00:51:40,920 --> 00:51:43,719 Обуците се, идемо! 523 00:51:47,280 --> 00:51:51,760 веома сам озбиљан. То је то, излазимо! 524 00:51:52,079 --> 00:51:54,000 Устани, Тина! 525 00:51:58,079 --> 00:52:01,960 Попио сам пиће, идемо! 526 00:52:02,519 --> 00:52:06,960 Прошао је полицијски час, биће забавно! 527 00:52:08,159 --> 00:52:11,320 - Ухватиће нас полиција! - НЕ! Идемо! 528 00:52:11,639 --> 00:52:16,400 Молим те! Идемо! Како сад можеш да спаваш? 529 00:52:19,320 --> 00:52:20,320 Облачим се! 530 00:52:55,000 --> 00:52:58,119 тужан сам. Ово се десило случајно. 531 00:53:03,000 --> 00:53:06,159 Треба ми хитна помоћ одмах. 532 00:53:09,599 --> 00:53:12,519 Не могу да отворим очи. 533 00:53:31,360 --> 00:53:33,800 долазим! 534 00:53:37,199 --> 00:53:40,239 Добро јутро, госпођице Ирина. 535 00:53:40,439 --> 00:53:46,960 - Шта се десило? Погледај ово?! - У мом стану је поплава! 536 00:53:48,079 --> 00:53:50,239 Искључите воду! 537 00:53:50,679 --> 00:53:56,599 Реновирао сам стан пре неколико месеци а сада има воде свуда! 538 00:53:56,799 --> 00:53:59,320 - Како се то догодило? - Нисам био код куће синоћ! 539 00:53:59,520 --> 00:54:01,320 Не лажи ме! 540 00:54:01,520 --> 00:54:04,519 Чуо сам гласну музику из твог стана целе ноћи! 541 00:54:04,719 --> 00:54:09,199 - Дођи да видиш мој стан одмах! - Добро, долазим. 542 00:54:33,239 --> 00:54:34,840 Кучкин син! 543 00:54:59,280 --> 00:55:02,079 Јеси ли оставио воду укључену целу ноћ? 544 00:55:02,639 --> 00:55:04,599 не могу да се сетим. 545 00:55:10,559 --> 00:55:13,079 Шта је комшија рекао? 546 00:55:13,279 --> 00:55:18,840 Воде има свуда. Не знам како да платимо ово. 547 00:55:19,280 --> 00:55:22,039 Нађе некога да дође и процени штету. 548 00:55:22,239 --> 00:55:25,760 - Имаш ли новац? - Не много. 549 00:55:28,079 --> 00:55:31,199 Како ћете платити кирију? 550 00:55:32,760 --> 00:55:35,559 Морам да нађем посао. 551 00:55:36,119 --> 00:55:38,360 Наћи ћу нешто. 552 00:55:43,000 --> 00:55:45,119 Осећам се исто као и ти. 553 00:55:46,599 --> 00:55:48,639 Боли ме глава. 554 00:55:48,839 --> 00:55:50,159 И ја. 555 00:56:12,960 --> 00:56:15,360 1 Лари и 20 Тетрис. 556 00:56:39,599 --> 00:56:41,599 Здраво. 557 00:56:41,799 --> 00:56:44,960 - Покушавао сам да те назовем. - Батерија је била празна. 558 00:56:47,079 --> 00:56:48,719 Здраво. 559 00:56:48,919 --> 00:56:51,199 Морамо сада да бежимо. 560 00:56:51,399 --> 00:56:54,519 Можете ли да останете са дететом неколико сати? 561 00:56:54,719 --> 00:56:57,199 Само два сата. 562 00:56:57,760 --> 00:56:59,400 Враћамо се врло брзо. 563 00:56:59,600 --> 00:57:01,199 Можда чак и спава. 564 00:57:01,399 --> 00:57:03,000 Обуци се. 565 00:57:03,320 --> 00:57:04,440 Идемо ли већ? 566 00:57:05,320 --> 00:57:07,480 Тина ће остати са дететом. 567 00:57:09,599 --> 00:57:10,920 Идемо! 568 00:57:13,480 --> 00:57:17,159 Баци играчку Тини. 569 00:57:19,480 --> 00:57:22,599 - Вратићемо се ускоро. - Тина, немој да љутиш дете. 570 00:57:22,799 --> 00:57:24,760 Хајде седи са мном. 571 00:57:24,960 --> 00:57:27,360 Здраво, моје име је Тина. 572 00:57:27,719 --> 00:57:29,519 - Да. - Да, а ти? 573 00:57:29,920 --> 00:57:31,800 -Офелија. -Офелија. 574 00:57:32,000 --> 00:57:34,159 Пусти ме да бацим играчку! 575 00:57:35,519 --> 00:57:37,199 - Је ли сада мој ред? - Да. 576 00:57:38,079 --> 00:57:39,880 тужан сам. 577 00:57:40,080 --> 00:57:44,920 - Радиш погрешно! - Не, учинићу да изгледаш лепо. 578 00:57:45,120 --> 00:57:48,000 Не свиђа ми се ово! 579 00:57:48,200 --> 00:57:50,719 Види, ко је ово? 580 00:57:50,919 --> 00:57:55,639 - Да ли Офелија зна да броји? - Да, један, два, три, четири. 581 00:57:55,839 --> 00:57:57,920 Један два три четири. 582 00:57:58,120 --> 00:58:01,800 - Јесам ли велики или мали? - Супер си! 583 00:58:02,400 --> 00:58:04,440 - Јесам ли велики? - Да, седи са мном. 584 00:58:04,640 --> 00:58:08,280 Жао ми је што си рекао да сам велики. 585 00:58:08,679 --> 00:58:12,039 Не, само се шалим! 586 00:58:12,760 --> 00:58:14,880 - Хајде седи са мном. - Овде? 587 00:58:22,000 --> 00:58:23,719 За мене! 588 00:58:26,440 --> 00:58:28,079 Јеси ли их све добио? 589 00:58:28,920 --> 00:58:31,599 Хтео си да ми даш половину. 590 00:58:31,960 --> 00:58:33,440 Не, није! 591 00:58:34,719 --> 00:58:37,320 Беаутифул спарклес. 592 00:58:40,239 --> 00:58:42,960 Њиме слика све. 593 00:58:43,160 --> 00:58:46,360 - Шта? - Сада све сија. 594 00:58:46,560 --> 00:58:49,800 - Боже мој! - Боже мој! 595 00:59:01,000 --> 00:59:05,440 Кад смо ушли у амбасаду Могао сам да чујем откуцаје срца. 596 00:59:05,640 --> 00:59:08,280 Престани, идиоте! 597 00:59:08,480 --> 00:59:12,360 Не дирајте! Морам да спавам са овим! 598 00:59:12,560 --> 00:59:16,320 И ја морам да напустим ову проклету земљу! 599 00:59:16,520 --> 00:59:20,760 - Да ли је тешко добити визу? - Да! Хајде да пијемо! 600 00:59:24,719 --> 00:59:27,119 Не свиђа ти се? 601 00:59:29,280 --> 00:59:30,480 Заиста је јако. 602 00:59:31,039 --> 00:59:34,840 Требало би да сачекате док не уђе у стомак и након тога се осећате одлично. 603 00:59:35,040 --> 00:59:40,000 - Свидеће вам се после 2 ударца. - Дитова чача је позната. 604 00:59:40,519 --> 00:59:43,960 Вајико, спусти телефон на минут! 605 00:59:44,160 --> 00:59:45,639 Заиста волим ову Цхацха, невероватна је! 606 00:59:45,839 --> 00:59:50,679 Не волим чачу али ово је сјајно! 607 00:59:52,280 --> 00:59:56,199 - Јеси ли ти урадио ово Цхацха? - Мој ујак је то урадио. 608 00:59:56,599 --> 00:59:58,360 Ово је стварно добро! 609 00:59:58,560 --> 01:00:02,519 - Морам да идем сада. - Шалиш се? 610 01:00:02,840 --> 01:00:04,400 Не, морам да идем сада. 611 01:00:04,600 --> 01:00:07,079 Апсолутно сам сигуран да ће отићи на другу забаву. 612 01:00:07,400 --> 01:00:12,599 - Идем кући, морам да спавам. - Не квари ми дан, Вајико! 613 01:00:13,159 --> 01:00:15,000 Сутра ујутро бићу сав твој. 614 01:00:15,200 --> 01:00:17,079 - Тотални кретен! - Збогом! Киссес! 615 01:00:17,279 --> 01:00:18,719 Збогом! 616 01:00:19,760 --> 01:00:22,119 Дефинитивно је отишао на другу забаву. 617 01:00:22,319 --> 01:00:23,800 Да ли је геј? 618 01:00:26,599 --> 01:00:31,920 - Шта је то било? Да ли је флертовао са мном? - Да, сви флертују са тобом. 619 01:00:32,360 --> 01:00:33,920 - Шта? - Не могу више да пијем. 620 01:00:34,120 --> 01:00:35,120 Одакле? 621 01:00:35,200 --> 01:00:37,280 Не, превише је јако за мене. 622 01:00:37,480 --> 01:00:41,239 - Не брини, данас је мој дан! - Жао ми је, не могу. 623 01:00:41,439 --> 01:00:42,960 - Хајде да пијемо! - Хајде, живјели! 624 01:00:45,559 --> 01:00:48,280 Не могу да пијем, извини. 625 01:00:49,840 --> 01:00:53,880 Одакле? Није тако јако! 626 01:00:54,080 --> 01:00:56,920 Хоћеш ли седети тамо и бити трезан? 627 01:00:57,120 --> 01:00:59,039 Не остављај ме с њим. 628 01:00:59,239 --> 01:01:02,719 - Ок чекај. Хоћеш ли да попушиш траву? - Имаш ли траве? 629 01:01:02,919 --> 01:01:07,159 Погледај то копиле, он је то крио. 630 01:01:07,639 --> 01:01:12,400 - Требало би да попушите мало! - Ја ћу узети флашу. 631 01:01:14,480 --> 01:01:16,280 Име ове биљке је... 632 01:01:16,480 --> 01:01:18,000 Мимоза. 633 01:01:19,519 --> 01:01:21,360 То је стварно добра трава. 634 01:01:21,560 --> 01:01:22,960 Хајде да пушимо! 635 01:01:27,559 --> 01:01:29,639 Знате ли какав је Њујорк? 636 01:01:30,239 --> 01:01:35,400 Када гледате неке филмове снимљене у Њујорку. 637 01:01:35,600 --> 01:01:37,800 Тачно! 638 01:01:38,239 --> 01:01:39,960 Нећете бити разочарани. 639 01:01:40,160 --> 01:01:44,519 На пример, када одете у Париз Није тако романтично. 640 01:01:44,719 --> 01:01:51,239 - Не не не. Нећу да пушим! - Одакле? Свидеће вам се! 641 01:01:55,280 --> 01:01:57,199 Немојте издисати. 642 01:01:57,399 --> 01:01:59,920 Сачекајте тренутак и издахните. 643 01:02:00,320 --> 01:02:02,800 - Дај му поново. - Зар не знаш да пушиш? 644 01:02:03,000 --> 01:02:06,880 - Знам да пушим. - Јесте ли икада пушили? 645 01:02:07,080 --> 01:02:09,039 Не не! шта то радиш? 646 01:02:10,440 --> 01:02:13,480 - Удахни! - Не зна да пуши. 647 01:02:14,239 --> 01:02:16,360 Уништила је сву траву. 648 01:02:16,560 --> 01:02:18,760 Диши, диши! 649 01:02:19,320 --> 01:02:21,960 Оволико! Престани да дишеш! 650 01:02:22,280 --> 01:02:24,000 - Сада престани. - Не диши! 651 01:02:24,200 --> 01:02:26,119 Не диши! 652 01:02:27,599 --> 01:02:30,039 Прогутао је сав дим. 653 01:02:30,719 --> 01:02:33,400 - Хоћеш још? - Још један. 654 01:02:33,600 --> 01:02:34,600 НЕ? 655 01:02:35,000 --> 01:02:36,880 Да ли већ осећате нешто? 656 01:02:39,079 --> 01:02:40,960 Она је веома слатка. 657 01:02:47,599 --> 01:02:49,960 Рекао сам ти да би ти се свидело. 658 01:02:50,160 --> 01:02:53,000 - Хоћеш ли још? - Да ли ти се свидело? 659 01:02:57,760 --> 01:03:01,280 Не могу да верујем! Тина, тако си слатка! 660 01:03:01,480 --> 01:03:04,480 Још једна цигарета и бићете невероватни! 661 01:03:19,880 --> 01:03:24,079 Можда ако је пољубимо Претвара се у згодну жабу. 662 01:03:25,639 --> 01:03:27,000 Ево! 663 01:03:27,559 --> 01:03:28,880 Ево! 664 01:03:30,280 --> 01:03:34,920 Зашто спава? Било ми је забавно. 665 01:03:37,280 --> 01:03:39,000 Ево! 666 01:03:46,280 --> 01:03:50,960 Тина, Тина! Требало би да видите ово! Тина! 667 01:03:54,679 --> 01:03:57,119 - Његова мајка. Да ли да одговорим? - НЕ! 668 01:03:57,319 --> 01:03:59,039 Одакле? 669 01:04:13,400 --> 01:04:16,039 ја спавам! 670 01:04:19,639 --> 01:04:24,679 - Ово је тако забавно! - Глупа девојка. 671 01:04:25,119 --> 01:04:29,239 - Не могу да дишем! - Он је тако... Шта? 672 01:04:29,439 --> 01:04:31,800 Она је тако слатка. 673 01:04:32,000 --> 01:04:34,559 Свиђа ми се овде! 674 01:04:34,759 --> 01:04:36,840 шта није у реду? 675 01:04:37,719 --> 01:04:38,960 Ништа. 676 01:04:39,160 --> 01:04:41,840 Зар не можеш да дишеш? Увек се тако осећам. 677 01:04:42,040 --> 01:04:48,199 Ваша перцепција света је другачија а све осећаш дупло више. 678 01:04:48,399 --> 01:04:50,840 - Погледај ме! Хоћеш воду? - НЕ. 679 01:04:51,040 --> 01:04:54,079 Требало би да поједеш неки десерт. 680 01:04:54,279 --> 01:04:57,000 - Осећаћете се боље! - Сада се осећам боље. 681 01:04:57,200 --> 01:04:59,320 После јела ћете се осећати боље! 682 01:04:59,520 --> 01:05:01,119 Чекај мало! 683 01:05:01,519 --> 01:05:03,320 Хоћеш да лежиш у кревету? 684 01:05:03,960 --> 01:05:06,039 Можеш да легнеш поред Дита. 685 01:05:07,760 --> 01:05:08,840 Тина. 686 01:05:09,040 --> 01:05:10,639 Хоћеш ли воде? 687 01:05:11,239 --> 01:05:15,360 Не брини, ускоро ће проћи... јеси ли болестан? 688 01:05:15,920 --> 01:05:18,800 - Идемо у кревет. - Чекај мало! 689 01:05:19,360 --> 01:05:20,519 Да слушам! 690 01:05:20,840 --> 01:05:27,480 Можда бисте могли да поједете чоколаду? Тако сам се и раније осећао. 691 01:05:28,119 --> 01:05:30,199 - Боже мој! - Да слушам! 692 01:05:30,399 --> 01:05:31,399 Тина! 693 01:05:31,480 --> 01:05:35,000 иди у кревет, Одмах ћете заспати. 694 01:05:36,039 --> 01:05:37,159 и... 695 01:05:37,359 --> 01:05:40,239 - Хоћеш да спаваш са Дитом? - Не, не желим. 696 01:05:40,599 --> 01:05:45,000 Сада ћеш спавати и Пробудићеш се са шаргарепом као Дито. 697 01:05:45,360 --> 01:05:47,360 Будите опрезни! 698 01:05:49,519 --> 01:05:51,480 Лези у кревет. 699 01:05:53,880 --> 01:05:56,280 Да ли се осећате боље? 700 01:05:56,599 --> 01:05:58,360 У пламену! 701 01:05:58,560 --> 01:06:00,320 Шта гори? 702 01:06:02,159 --> 01:06:03,440 Тина! 703 01:06:04,280 --> 01:06:06,519 Да ти помогнем? 704 01:06:08,119 --> 01:06:09,360 Твоја жена! 705 01:06:09,560 --> 01:06:11,960 - Шта? - Боли ме стомак! 706 01:06:12,559 --> 01:06:14,480 Да чекам! ја ћу ти помоћи. 707 01:06:20,280 --> 01:06:22,559 Да ли се осећате боље? 708 01:06:25,000 --> 01:06:29,119 - Шта... - Ово? Хоћеш мало? 709 01:06:43,719 --> 01:06:45,719 Хоћеш ли га попити? 710 01:06:45,919 --> 01:06:47,280 Хајде. 711 01:06:49,199 --> 01:06:53,519 - Стави то овде. - У стомаку? 712 01:06:57,000 --> 01:06:59,679 Овако? 713 01:07:02,280 --> 01:07:04,519 Да јесте. 714 01:07:08,639 --> 01:07:11,119 Да ли се осећате боље? 715 01:07:13,760 --> 01:07:17,559 Врати своју мокру руку назад. 716 01:07:21,840 --> 01:07:24,239 Хвала. 717 01:07:25,920 --> 01:07:29,039 - Јеси ли боље? - Шта? 718 01:07:31,400 --> 01:07:33,480 У пламену! 719 01:07:33,680 --> 01:07:37,280 - Да ли се осећаш боље? - Да. 720 01:07:39,119 --> 01:07:41,119 свиђа ми се. 721 01:07:45,239 --> 01:07:46,920 Можеш ли да дишеш? 722 01:07:47,120 --> 01:07:49,639 Хоћеш да позовем хитну помоћ? 723 01:07:51,599 --> 01:07:54,760 - Реци ми, да ли ти је боље? - Да. 724 01:07:57,719 --> 01:08:00,199 свиђа ми се. 725 01:08:12,000 --> 01:08:14,440 Да наставим. 726 01:08:27,239 --> 01:08:30,479 - Ово је стварно добро! - Да ли се осећаш боље? 727 01:08:30,679 --> 01:08:35,039 Молим те стави своју мокру руку на мој стомак. 728 01:08:56,199 --> 01:08:59,239 Да ли ти се свидело? Да ли се осећате боље? 729 01:09:33,119 --> 01:09:35,760 Тина. 730 01:12:20,039 --> 01:12:21,479 Да ли је отишао? 731 01:12:21,679 --> 01:12:22,679 Овде? 732 01:12:23,399 --> 01:12:25,760 Када сам се пробудио није био овде. 733 01:12:28,199 --> 01:12:31,039 У котлићу су јаја. 734 01:12:34,119 --> 01:12:36,760 Додао сам мало воде. 735 01:12:40,239 --> 01:12:43,279 Али још увек није савршено. 736 01:12:56,119 --> 01:12:59,920 Где ћете живети када одете у Њујорк? 737 01:13:00,520 --> 01:13:04,720 Мој пријатељ тамо живи већ 7 година , остаћу са њим. 738 01:13:04,920 --> 01:13:06,640 Беаутифул. 739 01:13:08,039 --> 01:13:11,600 Отишао сам у Шарм Ел Шеик. 740 01:13:11,800 --> 01:13:14,479 Са мојим бившим мужем. 741 01:13:15,159 --> 01:13:20,800 Била је зима када смо отишли из Тбилисија али било је вруће када смо стигли тамо. 742 01:13:21,119 --> 01:13:24,600 Летење авионом је било страшно. 743 01:13:25,439 --> 01:13:30,359 Како је грозно летети у САД Не могу ни да замислим да се то дешава. 12 сати лета, зар не? 744 01:13:30,559 --> 01:13:31,559 Да. 745 01:13:31,720 --> 01:13:34,159 - Дакле, плашиш се летења. - Да. 746 01:13:34,640 --> 01:13:38,000 Требало би да узмете Ксанак пре лета. 747 01:13:46,680 --> 01:13:48,640 Здраво Саломе. 748 01:13:48,960 --> 01:13:49,960 Тина... 749 01:13:50,439 --> 01:13:52,159 слушам. 750 01:13:54,239 --> 01:13:56,159 слушам. 751 01:13:56,640 --> 01:13:59,520 <и>- Како си? - Добро сам. Како си? 752 01:14:00,000 --> 01:14:04,199 <и>- Не знам. - Шта је било? 753 01:14:04,399 --> 01:14:08,600 <и>- Можете ли бити овде у 3 сата? -Саломе! 754 01:14:10,079 --> 01:14:12,399 <и>- Моја мајка је имала Цовид... - Шта?! 755 01:14:12,599 --> 01:14:15,880 <и>Моја мајка је имала Цовид а данас у 3 сата... 756 01:14:16,080 --> 01:14:19,920 <и>...сахрана је у три сата, Дакле, ако можете доћи... 757 01:14:20,120 --> 01:14:21,880 Или не знам... 758 01:14:26,199 --> 01:14:27,920 не не... 759 01:14:28,120 --> 01:14:30,399 Комшија нас води. 760 01:14:33,479 --> 01:14:36,600 Ок, ћао, жао ми је. 761 01:14:38,079 --> 01:14:41,199 Јесам ли само комшија? Зашто му ниси рекао да те је Дито довео? 762 01:14:41,399 --> 01:14:42,399 Он те не познаје. 763 01:14:42,479 --> 01:14:45,800 Није ли он онај са сребрним Мерцедес Бензом? ? 764 01:14:46,000 --> 01:14:48,119 - Неће те се сетити! - Срели смо се много пута. 765 01:14:48,319 --> 01:14:51,199 Скрените лево овде. 766 01:15:51,439 --> 01:15:53,600 Одлази! 767 01:15:53,920 --> 01:15:55,319 Не ради то! 768 01:15:55,519 --> 01:15:57,640 - Одлази! - Не ради то! 769 01:15:58,079 --> 01:16:00,159 Губи се одавде! 770 01:16:01,840 --> 01:16:03,239 Губи се одавде! 771 01:16:04,840 --> 01:16:06,600 Склањај руке са њега! 772 01:16:40,199 --> 01:16:42,479 Кучкин син! 773 01:17:03,399 --> 01:17:05,239 Да ли се осећате боље? 774 01:18:12,720 --> 01:18:15,800 како си? Не могу да спавам? 775 01:21:26,079 --> 01:21:27,960 мај! 776 01:21:29,000 --> 01:21:31,000 мај! 777 01:21:32,319 --> 01:21:34,239 мај! 778 01:21:35,399 --> 01:21:37,119 мај! 779 01:21:37,479 --> 01:21:39,039 Да се ​​пробудим! 780 01:21:40,399 --> 01:21:41,760 мај! 781 01:21:42,479 --> 01:21:43,640 мај! 782 01:21:44,079 --> 01:21:46,720 мај! 783 01:21:48,319 --> 01:21:49,319 мај! 784 01:21:49,560 --> 01:21:51,119 мај! 785 01:22:02,880 --> 01:22:06,000 Много си ме уплашио! 786 01:22:07,560 --> 01:22:09,319 Хоћеш ли воде? 787 01:22:16,359 --> 01:22:18,960 Хтео сам да га полим водом на лице. 788 01:22:19,319 --> 01:22:21,159 Устани сада. 789 01:22:22,600 --> 01:22:23,960 Хајде! 790 01:22:25,520 --> 01:22:28,279 Превише си тежак. 791 01:22:29,520 --> 01:22:31,039 Хајде. 792 01:22:31,239 --> 01:22:33,960 - Помози ми, не могу да те подигнем. - Чекај, чекај, чекај. 793 01:22:42,680 --> 01:22:44,479 како си? 794 01:22:51,920 --> 01:22:55,960 - Боли ме вилица. - Стварно? 795 01:22:57,479 --> 01:22:59,600 Да ли боли? 796 01:23:00,720 --> 01:23:03,319 Покажи ми. 797 01:23:06,239 --> 01:23:07,840 Нема проблема. 798 01:23:08,040 --> 01:23:11,960 Он је такав идиот! 799 01:23:12,319 --> 01:23:13,920 Шта се десило? 800 01:23:14,120 --> 01:23:16,439 - Право копиле! - СЗО? 801 01:23:19,720 --> 01:23:21,359 Тражио сам новац од Вајикове сестре. 802 01:23:21,559 --> 01:23:26,359 вратићу га Али он сада није са мном. 803 01:23:28,760 --> 01:23:32,600 - И? - Звао ме је и рекао неке срање. 804 01:23:32,800 --> 01:23:36,880 Да ли мисли да сам украо од њега или... 805 01:23:37,760 --> 01:23:42,760 Зашто ми је био пријатељ? 806 01:23:43,960 --> 01:23:48,399 Једва чекам да напустим ову проклету земљу! 807 01:23:48,960 --> 01:23:52,199 Мрзим све овде! 808 01:23:53,000 --> 01:23:55,039 Мрзим то! 809 01:24:07,520 --> 01:24:10,239 - Мораш мало да се ошишаш. - Шта? 810 01:24:10,439 --> 01:24:11,880 Ошишај косу. 811 01:24:12,239 --> 01:24:14,720 није ме брига. 812 01:24:24,479 --> 01:24:27,560 Да ли сте се уплашили када сте ме видели онесвешћеног? 813 01:24:28,840 --> 01:24:31,960 Да ли вам је срце пребрзо куцало? 814 01:24:32,479 --> 01:24:38,359 - Ово сунце ме убија! - Како можеш да направиш овај звук? 815 01:24:38,680 --> 01:24:42,000 Нема везе, могу боље. 816 01:24:42,200 --> 01:24:43,760 ово није ништа... 817 01:24:46,720 --> 01:24:49,079 Лако за мене. 818 01:24:49,640 --> 01:24:52,319 Ово сунце ме убија! 819 01:24:52,519 --> 01:24:54,399 Ово сунце... 820 01:24:59,880 --> 01:25:02,920 - Тинико, јеси ли гладна? - НЕ. 821 01:25:03,120 --> 01:25:05,880 Зар не желиш мало хране? 822 01:25:06,600 --> 01:25:08,319 НО. 823 01:25:15,840 --> 01:25:20,159 Затим притиснете Ф10 и Записујете износ који вам купац даје. 824 01:25:20,359 --> 01:25:23,720 И овде пише колико морате да вратите. 825 01:25:23,920 --> 01:25:27,000 Ево новца. 826 01:25:27,200 --> 01:25:29,239 То је лако. 827 01:25:31,159 --> 01:25:33,760 - Да покушам? - Да, пробај. 828 01:25:42,279 --> 01:25:46,359 Притисните Ф10 и унесите износ који вам је купац дао. 829 01:25:46,840 --> 01:25:49,680 Већ сам купио карту. 830 01:25:50,520 --> 01:25:55,920 Имам лет за 8 дана. Бићу тамо за 9 дана. 831 01:25:56,239 --> 01:25:59,720 Живећу са Нуцом, сећаш га се. 832 01:25:59,920 --> 01:26:06,159 Не на Менхетну У једном од предграђа Њујорка. 833 01:26:06,359 --> 01:26:09,880 Слушај мама. Хтео сам да те питам нешто. 834 01:26:10,080 --> 01:26:13,720 Можете ли ми пребацити нешто новца? 835 01:26:14,079 --> 01:26:15,760 знам али... 836 01:26:16,880 --> 01:26:21,640 ОК, разумем. Било која количина помаже. 837 01:26:21,840 --> 01:26:26,039 Нећу моћи одмах да нађем посао кад стигнем. 838 01:26:26,239 --> 01:26:29,359 У реду збогом. Љубим те добро се чувај. 839 01:27:39,159 --> 01:27:43,680 Моји пријатељи Вечерас имају посебну забаву, идемо! 840 01:27:44,239 --> 01:27:45,560 Нисам расположен. 841 01:27:46,760 --> 01:27:48,520 ста? Идемо! 842 01:27:48,880 --> 01:27:50,640 Седење код куће је тако досадно! 843 01:27:50,840 --> 01:27:53,119 - Иди. - Јеси ли глуп? 844 01:27:53,319 --> 01:27:56,840 Не понашај се као стара особа. Тамо пијемо и забављамо се. 845 01:27:57,319 --> 01:27:59,640 Волећете их. 846 01:28:01,640 --> 01:28:03,840 шта није у реду? 847 01:28:04,800 --> 01:28:06,159 Ништа. 848 01:28:06,359 --> 01:28:09,079 Онда идемо! 849 01:28:10,000 --> 01:28:12,399 Нешто није у реду? 850 01:28:14,960 --> 01:28:16,720 - Дај ми то. - Шта? 851 01:28:16,920 --> 01:28:19,439 Дај ми твој тањир. 852 01:28:20,720 --> 01:28:23,680 Биће забавно, идемо. 853 01:28:25,119 --> 01:28:26,560 Да узмем! 854 01:28:26,760 --> 01:28:27,760 Меги, како си? 855 01:28:27,960 --> 01:28:29,279 Добро си? 856 01:28:29,479 --> 01:28:32,279 - О чему је сва ова бука? - Дошло је много људи. 857 01:28:32,479 --> 01:28:33,640 Стварно? 858 01:28:33,840 --> 01:28:36,000 Ово је Тина. 859 01:28:36,200 --> 01:28:37,920 Здраво Тина. 860 01:28:48,920 --> 01:28:53,479 - Како си? - Ово је Тина. 861 01:28:54,399 --> 01:28:56,359 Он игра вечерас. 862 01:33:34,840 --> 01:33:37,960 Тина, како си? 863 01:33:39,239 --> 01:33:42,000 Јуче је било јако забавно, зар не? 864 01:33:42,200 --> 01:33:44,279 Изгледаш стварно смешно. 865 01:33:45,920 --> 01:33:51,159 Јесте ли остали код Гиоргија? Он је стварно фин момак. 866 01:33:51,359 --> 01:33:53,680 Она је веома слатка. 867 01:33:58,760 --> 01:34:01,319 Било је стварно забавно. 868 01:34:08,840 --> 01:34:12,159 Забављали сте се, зар не? 869 01:34:15,239 --> 01:34:17,920 у чему је проблем? 870 01:34:20,760 --> 01:34:21,760 Тина. 871 01:34:23,760 --> 01:34:25,840 Шта се десило? 872 01:34:27,680 --> 01:34:29,920 У чему је проблем? 873 01:34:38,760 --> 01:34:40,479 који је твој проблем? 874 01:34:41,079 --> 01:34:42,800 је ли све у реду? 875 01:34:45,439 --> 01:34:49,800 Сад ме љутиш. 876 01:35:07,000 --> 01:35:10,800 Шта је било, Тина? Љутиш ме. 877 01:35:29,680 --> 01:35:33,960 Молим те реци ми шта се десило. 878 01:35:40,840 --> 01:35:42,920 Шта се десило? 879 01:37:18,199 --> 01:37:21,199 Јеси ли јебао Гиоргија? 880 01:37:21,399 --> 01:37:23,920 Да ли ти се свидело? 881 01:37:24,880 --> 01:37:27,600 Јесте ли се забавили синоћ? 882 01:37:28,159 --> 01:37:34,680 Ипак има мали пенис зна како да га користи. 883 01:37:39,159 --> 01:37:43,960 Будите опрезни. Можда се заљуби у тебе. 884 01:39:35,479 --> 01:39:37,399 имаш ли цигарету? 885 01:39:37,599 --> 01:39:40,199 Не, немам га. 886 01:39:41,760 --> 01:39:46,760 У нашем округу живи много нових лица. ко је то? 887 01:40:10,279 --> 01:40:11,319 - Здраво. - Здраво. 888 01:40:11,519 --> 01:40:13,199 - Био је Кетеван, зар не? - Да. 889 01:40:13,399 --> 01:40:14,720 Дозволи да ти помогнем. 890 01:40:15,439 --> 01:40:16,840 Хвала. 891 01:40:17,920 --> 01:40:19,000 Ентер. 892 01:40:23,560 --> 01:40:26,760 МОЈА СОБА 893 01:40:29,840 --> 01:40:31,520 Леусх! 894 01:40:36,800 --> 01:40:38,039 Леусх!